Welcome Ribbon
By default, when customers first enter the page with the chat widget (both on the customer portal and on external web site), they are presented with a "welcome ribbon":
You can prevent showing this ribbon by clearing the checkbox shown below: