This page provides details on how to publish data from Tableau Desktop on Tableau Cloud and schedule data refreshes.
Publish the Tableau Workbook from Tableau Desktop to Tableau Cloud
To import the data using the OData connector and create the workbook you want to publish, refer to Import into Tableau - OData.
In Tableau Desktop, navigate to Server > Publish Workbook.