Assigning tasks and allocating them to respective Teams is a key action to manage projects.
Board module
Assign Jira issue to Team
If you need Jira issue to assign to Team, you can go to Board module.
Go to the Jira issue in backlog in Infobar panel.
Inline edit a Team column view and choose a Team.
Assign Basic task to Team
To assign Basic task to a respective Team:
Go to Basic task in a backlog.
Choose Team by inline editing in a Team column view.
Resources module
To assign unscheduled task to a respective Team:
Click on unscheduled task on a timeline.
Choose Team by inline editing in a detail view window.
Built-in field
Add a built-in Team column to your view.
Use a drop-down to select a team.
Note: only teams that have been added to a box are available.