To retrieve multiple values from a multi-select list custom field (for example) simply create a string array variable and set the value to the custom field.

To set the values of a multiple select custom field simply set the custom field
to equal a an array of strings or a string array variable variable.

Getting Values

...

NOTE: getting the value using the customfield id is not the best practice when
writing SIL scripts. See the Working with Custom Fields example for more
information on the best practices.

...

Supported Field Types

• Checkboxes

• Labels

• Select List (multiple choices)