...
This code is meaningless without comments as because the whole script purpose evades from the programmer's eye. A better option would be the following one:
...
Such coding style has the disadvantage that there might be more than one custom field with the Reported User name. In such cases SIL™ takes into account the first custom field resolved by name. Therefore, SIL™ has created its own custom field naming system, one that is independent of the IDs attributed by Jira to custom fields and one that can provide a much better distinction of the custom fields names. The feature is called SIL™ aliases, and allows you to alias any custom field with a friendly name. Let's see how this simple example looks with aliases.
...
Creating aliases is a simple task of editing the 'sil.aliases' properties file in the cPrime Home directory. This file must contain pairs in the following form: alias=customfield_id.
For our example above, we should edit it and put an entry like this:
...