Problem
You would like to display the status of the issues parent in a custom field.
Display comment text only
if(isNotNull(parent)) { return parent.status; }
Make sure that the “Child update” trigger is enabled in the scripted field configuration to ensure that this field gets updated when the parent issue is updated.