Log view presents live stream of application log. Portions of log that correspond to failures are colored in red.
Application log
The log is also written to tfs-jira-synchronizer\AppData\log\tfssync.log* files inside your web server root folder (typically: c:\inetpub\wwwroot).