Get a list of filters with regex filtering on the filter name. For Server, only favorite filters will be listed for the current user. For Cloud, all filters the user has access to will be listed for the current user. When the favorite parameter is specified, only the user's favorite filters will be included in the list.