In general, you can find information on Security settings on the following pages:
...
Security roles are always inherited from upper-level Boxes (starting with the Root Box). This way, every time you create a new Box, it will inherit the security roles - you do not need to assign them from scratch.
When you create sub-Boxesboxes, the following roles are inherited:
...
The sub-Box Creator role is not inherited, as it would potentially allow users to create sub-Boxes they can't delete. To find out learn more about the sub-Box creator role, scroll down to the relevant section of this page.
...
All Boxes under "SAFe ART (Smart house App)" will inherit the roles from it - that includes including Iterations and Program Increments (a user who is an Editor in the "SAFe ART (Smart house App)" will also be an Editor in Program Increments and Iterations)
All roles set up for the Home (root) Box will be inherited by the "SAFe ART (Smart house App)" and its sub-Boxes
...
Inherited roles are not listed in Box Configuration > Security. Only roles assigned to the Box are listed - users an Admin can be manually added by an Admin manually add users if the Inheritance mode allows it. Additionally, when a new Box is created, users are granted roles based on on Box Type settings when a new Box is created.
...
Box Lead
A Box Lead is not a security role. This setting doesn't automatically grant any permissions. For a user to have access to a Box, they must also be assigned some security role within a given Box.
A Box Lead assignment enables the use of a "My focus" filter in the Overview of the application.
When you click “My focus,” only the Boxes in which you are the “Box Lead” will be listed. Boxes in which you are an admin/viewer/editor/sub-Box creator will not be displayed:
...