This list includes only formatting supported by the native Azure DevOps editor. Custom formats taken from copying value cannot be listed here as simply put there are too many of them. Notable examples are:

1. Underline in other colors than black

2. Non-breaking space (very common)