...
One should have Jira System Administrator or Org Admin permissions on Jira Server/Data Center and Jira Cloud to create connections and perform migrations.
One should have an Atlassian API token for one’s Atlassian account. Check API Token about why to need an API token and how to get one.
...