How do I navigate to Octo?
Octo is placed in the main Jira navigation menu.
How can I link components to the next-gen issue?
You can link components to next-gen issues from issue. The component field is hidden by default, you can show it by clicking on the component icon under issue summary.