Installing Issue History Collector AM Utils is a standard procedure and is done via Universal Plugin Manager (UPM). For more information about UPM, refer to Atlassian documentation.

...

If you are connected to the Atlassian Marketplace website from your Jira administration console, you can install Issue History Collector directly AM Utils directly from the Marketplace. For more information, see Atlassian documentation on installing add-ons.

1. Log into your Jira as Admin.
2. In the cog wheel menu, go to Add-ons.
3. In the search field of the Find new add-ons section, search for Issue History Collector for for AM Utils for Jira pluginapp.

This installation method is the quickest way. You can also install by file upload, as described in the next section.

Installing by file upload

1. Download the Issue History Collector file the AM Utils file from the Atlassian Marketplace.
2. Log into your Jira as Admin.
3. From Jira administration console, click the Manage add-ons link.
4. Click Upload add-on and select the file you downloaded, and click Upload.

...