...
- Try to type the first letter of a possible value and a list of options will appear. From these option one can be selected for the current field. On selection of a main database custom field, the value of the child database custom field is filled in like in the picture below:
Now that the fields are filled in, the issue can be updated with the provided values.
...