...
Basically, to perform an issue search based on a database custom field value, you will use the Issue Navigator:
Custom fields can be searched, as you can see in the bottom part of the navigator panel, but note that they will only appear in the search form on the left when appropriate. That is:
...