In order to use the full power of the Health Reports you must provide admin credentials for executing background rest calls on your Jira.
For accessing the configuration page you would need to go to Administration > Manage apps > Health reports.
Page Comparison
General
Content
Integrations
App links