...
This behaviour means that when two links cannot exist with each other on the same work item in Azure we are only going to synchronize one with a lower id.
Example
opposite links in Jira are allowed to point to the same work item from one work item (for instance in default Jira configuration, A can be blocked by B and A can blocks B).
...