...
In both Legacy and New Editor, links to pages that are in the same space as the multiexcerpt MultiExcerpt macro but different from the space of the multiexcerpt include MultiExcerpt Include do not function properly (opens empty new page).
...
This issue is addressed in MEPOD-173.