...
Power Admin finds all the agile boards, filters, and dashboards using the custom field . We go by going through all the their JQL queries in agile boards and filters and look for references to the custom field.
Custom field to agile boards relation
...